软土刀具的磨损预测——一种研究刀具磨损系统中主要影响因素的新方法

doi:10.3973/j.issn.2096-4498.2018.S1.011

中国科学引文数据库（CSCD）核心期刊
中文核心期刊中文科技核心期刊
Scopus RCCSE中国权威学术期刊
美国EBSCO数据库俄罗斯《文摘杂志》
《日本科学技术振兴机构数据库（中国）》

隧道建设（中英文） ›› 2018, Vol. 38 ›› Issue (S1): 67-72.DOI: 10.3973/j.issn.2096-4498.2018.S1.011

软土刀具的磨损预测——一种研究刀具磨损系统中主要影响因素的新方法

张静¹，译；J. Kuepferle²， A. Roettger²， W. Theisen²， M. Alber³，著

（1.中铁工程装备集团有限公司，河南郑州 450016；2. Institute for Materials, RuhrUniversity Bochum, Bochum 44701, Germany；3. Institute of Geology, Mineralogy and Geophysics, RuhrUniversity Bochum, Bochum 44701, Germany）

收稿日期:2017-12-06 修回日期:2018-03-16 出版日期:2018-06-15 发布日期:2018-06-19
作者简介:张静（1989—），女，河南安阳人，2016年毕业于中南大学，外国语言文学专业，硕士，长期从事隧道与地下工程相关翻译工作。Email： zhangjing01@crectbm.com。

Wear Prediction for Softground Tunneling Tools: A New Approach Regarding Dominant Influencing Factors In Tribological System of Tunneling Tools

Translator: ZHANG Jing¹；Original Authors: J. Kuepferle², A. Roettger², W. Theisen², M. Alber³

（1.China Railway Engineering Equipment Group Co., Ltd., Zhengzhou 450016, Henan, China；2. Institute for Materials, RuhrUniversity Bochum, Bochum 44701, Germany; 3. Institute of Geology, Mineralogy and Geophysics, RuhrUniversity Bochum, Bochum 44701, Germany）

Received:2017-12-06 Revised:2018-03-16 Online:2018-06-15 Published:2018-06-19

摘要/Abstract

摘要：

硬岩隧道掘进机的性能很大程度上取决于其切削刀具的磨损情况。刀具的磨损会降低掘进速度，进而导致掘进时间延长、项目成本增加。通常在隧道项目的规划阶段使用预测模型来进行磨损预测，而常规的磨损试验对磨损系统的考虑还不够准确，并没有考虑到刀具/土体的相互作用、周围介质（水、膨润土）以及掘进过程中的荷载等因素。针对该问题，专门设计了一个水平放置的磨损试验设备。本文介绍了该试验方法，研究并讨论了磨损系统相关因素对磨损率的影响。结果表明，该设备可模拟真实的掘进过程，很好地解决了上述问题，达到了高效、准确预测磨损的效果。

关键词: 隧道掘进机, 软土刀具, 磨损预测, 磨损系统, RUB设备

Abstract:

The performance of a TBM is strongly dependent on the wear of the cutting tools. Worn tools decrease the advance rates, thus leading to increased tunneling times and project costs. Wear prediction models are thus used during the planning phase of a tunneling project. The disadvantage of commonly used wear tests is that the real tribological system, consisting of the tool/ground interaction, ambient medium (water, bentonite), and the load during tunneling is not considered precisely. To counteract these disadvantages, a new horizontal wear testing device has been developed that simulates the applicationoriented tribological system. This device offers a unique setup to predict the wear rate of TBM tools based on the real tribological system. This work introduces this newly developed testing method and discusses the impact of factors of tribolgical system to wear rate.

Key words: tunnel boring machine, softground cutting tools, wear prediction, tribological system, RUB device

中图分类号:

U 455.3

张静，译；J. Kuepferle， A. Roettger， W. Theisen， M. Alber，著. 软土刀具的磨损预测——一种研究刀具磨损系统中主要影响因素的新方法[J]. 隧道建设, 2018, 38(S1): 67-72.

Translator: ZHANG Jing；Original Authors: J. Kuepferle, A. Roettger, W. Theisen, M. Alber. Wear Prediction for Softground Tunneling Tools: A New Approach Regarding Dominant Influencing Factors In Tribological System of Tunneling Tools[J]. Tunnel Construction, 2018, 38(S1): 67-72.

[1]	孙振川, 钱彤途, 任颖莹, 褚长海, 周振建. 隧道掘进机工程大数据管理平台关键技术及应用研究[J]. 隧道建设, 2020, 40(6): 783-792.
[2]	周振建, 陈馈, 高会中, 褚长海, 张合沛, 任颖莹. 基于VBA 矢量图形识别技术的多源地质信息数据化转换方法[J]. 隧道建设, 2020, 40(3): 371-378.
[3]	张兵，杨延栋，孙振川，马亮. 高黎贡山隧道破碎地层TBM施工技术与应对方法研究[J]. 隧道建设, 2019, 39(5): 851-857.
[4]	秦银平, 张竹清, 孙振川, 陈馈, 杨延栋. 基于现场试验的TBM滚刀磨损分析及预测 [J]. 隧道建设, 2019, 39(11): 1914-.
[5]	薛亚东，廉旭，李兴，周杰. 滚刀破岩引致岩石振动特性试验研究[J]. 隧道建设, 2018, 38(S2): 337-344.
[6]	杨育. 厦门轨道交通3号线跨海段盾构滚刀磨损预测[J]. 隧道建设, 2018, 38(S1): 182-187.
[7]	张厚美. 隧道掘进机刀具安装定位尺寸测量方法[J]. 隧道建设, 2018, 38(12): 2052-2057.
[8]	刘娇. 马蹄形隧道掘进机刀盘设计探讨[J]. 隧道建设, 2017, 37(S1): 204-211.
[9]	张厚美. TBM盘形滚刀重复破碎与二次磨损规律研究[J]. 隧道建设, 2016, 36(2): 131-136.
[10]	杨延栋，陈馈，郭璐，李星. 全断面岩石隧道掘进机滚刀磨损影响因素分析[J]. 隧道建设, 2016, 36(11): 1394-1400.
[11]	许黎明, 杨延栋, 周建军, 陈馈，蔡光远. 厦门轨道交通2号线跨海段盾构滚刀磨损与更换预测[J]. 隧道建设, 2016, 36(11): 1379-1384.
[12]	沈培坚. 大截面矩形隧道掘进机新型后推进系统的设计与应用[J]. 隧道建设, 2014, 34(6): 576-581.
[13]	张红耀. TB880E型隧道掘进机主轴承损坏原因分析[J]. 隧道建设, 2014, 34(11): 1092-1097.
[14]	陈启伟，李凤远，韩伟锋. 隧道掘进机滚刀岩机作用实验台的研制[J]. 隧道建设, 2013, 33(6): 437-442.
[15]	彭琦. 隧道掘进机技术的发展和研究现状[J]. 隧道建设, 2013, 33(6): 443-448.

软土刀具的磨损预测——一种研究刀具磨损系统中主要影响因素的新方法

Wear Prediction for Softground Tunneling Tools: A New Approach Regarding Dominant Influencing Factors In Tribological System of Tunneling Tools

PDF

可视化

摘要/Abstract

引用本文

使用本文

参考文献

相关文章 15

编辑推荐

Metrics

本文评价